> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://evedocs.gewissguard.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Adminisztráció

> Felhasználók, vállalkozók és alvállalkozók kezelése (csak admin szerepkörnek)

Ez a fejezet a menüsávban csak **admin** szerepkörű felhasználóknak megjelenő menüpontokat mutatja be: **Felhasználók**, **Vállalkozók**, **Alvállalkozók**.

## Felhasználók

A **Felhasználók** oldal (`/admin/users`) listázza a rendszer összes felhasználóját: név, e-mail, telefon, szerepkör és regisztráció dátuma szerint, valamint egy **Szerkesztés** linkkel soronként.

### Új felhasználó felvétele

Az **Új felhasználó** gombra kattintva az alábbi mezőket kell kitölteni:

| Mező          | Megjegyzés                                                                    |
| ------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| Név           | Kötelező, legalább 2 karakter                                                 |
| E-mail        | Kötelező, egyedinek kell lennie                                               |
| Telefon       | Opcionális                                                                    |
| Szerepkör     | `Felhasználó` vagy `Adminisztrátor`                                           |
| Vállalkozók   | Jelölőnégyzetes lista — melyik vállalkozók dolgozóit láthatja/szerkesztheti   |
| Alvállalkozók | Jelölőnégyzetes lista — melyik alvállalkozók dolgozóit láthatja/szerkesztheti |

<Note>
  Az itt beállított vállalkozó/alvállalkozó lista csak **`Felhasználó`** szerepkörnél számít — egy `Adminisztrátor` mindig minden dolgozóhoz hozzáfér, függetlenül attól, mi van itt bejelölve.
</Note>

Az űrlap elküldése után a rendszer **nem kér be jelszót** — automatikusan generál egy ideiglenes, senki által nem ismert jelszót, majd meghívó e-mailt küld az új felhasználónak egy jelszóbeállító linkkel.

<Warning>
  Ha az e-mail küldése bármilyen okból (pl. hibás SMTP beállítás) meghiúsul, a felhasználó létrehozása **akkor is sikeres marad**. Ilyenkor a lista tetején egy egyszeri figyelmeztető sáv jelenik meg a nyers meghívó linkkel — ezt másold ki, és oszd meg valamilyen más csatornán (pl. belső chat) az új felhasználóval, mert ez a link csak egyszer, ezen az oldalon jelenik meg újra.
</Warning>

### Felhasználó szerkesztése

A **Szerkesztés** linkre kattintva módosítható:

* **Telefon**
* **Szerepkör** (`Felhasználó` ⇄ `Adminisztrátor`)
* **Hozzárendelt vállalkozók/alvállalkozók**

A **név** és **e-mail cím** ezen a felületen nem módosítható. Jelszót sem lehet itt beállítani a felhasználó helyett — ha valaki elfelejtette a jelszavát, irányítsd a [Bejelentkezés](/manual/bejelentkezes) oldal „Elfelejtett jelszó” linkjéhez.

## Vállalkozók és alvállalkozók

A **Vállalkozók** (`/admin/contractors`) és **Alvállalkozók** (`/admin/subcontractors`) oldalak felépítése azonos: bal oldalt a meglévő bejegyzések táblázata (azonosító + név), jobb oldalt egy egyszerű felviteli form.

| Mező      | Megjegyzés                      |
| --------- | ------------------------------- |
| Azonosító | Egész szám, **kézzel megadva**  |
| Név       | Kötelező, egyedinek kell lennie |

<Warning>
  Az azonosítónak **pontosan meg kell egyeznie** a Gewiss Gatepass rendszerben már létező vállalkozó/alvállalkozó azonosítójával. Ha eltérő (akár csak közel álló) azonosítót adsz meg, az ehhez a vállalkozóhoz felvett dolgozók importáláskor **nem fognak a megfelelő céghez kapcsolódni** a Gatepass oldalon. Egyeztess a Gatepass rendszer üzemeltetőjével a helyes azonosítóról, mielőtt új vállalkozót/alvállalkozót veszel fel.
</Warning>

Már meglévő azonosító vagy név megadása esetén a rendszer hibaüzenetet ad, és nem hoz létre duplikátumot.